Space - falling faster than light? Does English have an equivalent to the Aramaic idiom "ashes on my head"? Where should I put